Temat: Mniej popularne j─Özyki- czy warto?

Ostatnio zainteresowa┼éam si─Ö Islandi─ů i j─Özykiem islandzkim big_smile bardzo chcia┼éabym si─Ö nauczy─ç tego j─Özyka ale tu jest problem z materia┼éami do nauki, kt├│re mog─Ö zliczy─ç na palcach u jednej r─Öki:/  I tu pojawia si─Ö moje pytanie czy wed┼éug Was warto si─Ö m─Öczy─ç najpierw z szukaniem materia┼é├│w do nauki, potem z sam─ů nauk─ů (islandzki jednak do ┼éatwych j─Özyk├│w nie nale┼╝y) czy mo┼╝e lepiej da─ç sobie spok├│j? Bardzo prosz─Ö o rad─Ö.

2

Odp: Mniej popularne j─Özyki- czy warto?

Do islandzkiego mo┼╝na na pewno dosta─ç podr─Öczniki z serii "Teach Yourself" i "Colloquial" - nie s─ů mo┼╝e genialne, ale na pocz─ůtek jak najbardziej wystarcz─ů. Poszperaj troch─Ö na uz-translations.net - powinna┼Ť znale┼║─ç co┼Ť odpowiedniego. Poza tym, gdy ju┼╝ opanujesz podstawy to b─Ödziesz mie─ç dost─Öp do gazet i islandzkiej telewizji, kt├│re mo┼╝esz znale┼║─ç w necie.

Na twoim miejscu je┼Ťli naprawd─Ö interesowa┼ébym si─Ö Islandi─ů, to bez w─ůtpienia bym si─Ö zacz─ů┼é tego j─Özyka uczy─ç. A trudno┼Ť─ç j─Özyka znika wraz z du┼╝─ů motywacj─ů do jego nauki - niekt├│re zagadnienia na pewno sprawi─ů problem, ale tym wi─Öksza b─Ödzie rado┼Ť─ç z ich opanowania. Poza tym tak namawiam, bo zawsze serce mi si─Ö raduje, gdy widz─Ö, ┼╝e kto┼Ť si─Ö chce uczy─ç czego┼Ť innego ni┼╝ angielski, hiszpa┼äski, itp. smile
Powodzenia ┼╝ycz─Ö!

3

Odp: Mniej popularne j─Özyki- czy warto?

Teach Yourself Icelandic jest akurat do┼Ť─ç dobry, chocia┼╝ 'suchy. Bior─ůc pod uwag─Ö liczb─Ö m├│wi─ůcych, islandzki jest bardzo, bardzo nadreprezentowany w sieci. Patrz np. http://icelandic.hi.is/

4

Odp: Mniej popularne j─Özyki- czy warto?

hauteville dzi─Öki masz racj─Ö
uz-translations.net <- bardzo fajna stronka a je┼Ťli chodzi o http://icelandic.hi.is/ to nauk─Ö islandzkiego zacz─Ö┼éam do s┼éuchania islandzkiego radia internetowego i w┼éa┼Ťnie ot tej stronki:) jednak dzi─Ökuje za wszystkie linki:D

5

Odp: Mniej popularne j─Özyki- czy warto?

Owszem, jest warto i to nawet bardzo, zawsze si─Ö przydaj─ů. Moim zdaniem powinna┼Ť si─Ö ,,m─Öczy─ç'' dalej. Problem jest tylko taki, ┼╝e ma┼éo popularnych j─Özyk├│w jest si─Ö o tyle trudniej nauczy─ç, ┼╝e jest ma┼éo do nauki o nich. Trudno w og├│le co┼Ť znale┼║─ç, ale nigdy nie mo┼╝na si─Ö podda─ç. Przekona┼éam si─Ö sama z j─Özykiem du┼äskim. Gdyby uda┼éo si─Ö nauczyc takiego jezyka na jakims wyzszym poziomie i zda─ç z niego egzamin europejski o ile jest taka mo┼╝liwo┼Ť─ç jak np,c1, c2 mo┼╝na by by┼éo nawet t┼éumaczy─ç jakie┼Ť dokumenty, papiery. W pracy pono─ç te┼╝ si─Ö liczy umiej─Ötno┼Ť─ç ma┼éo znanych j─Özyk├│w z tego co kiedy┼Ť s┼éysza┼éam. Tak szczerze zawsze si─Ö przydaj─ů, a jak si─Ö wyje┼╝d┼╝a do kraju tego j─Özyka to przynajmniej mo┼╝na go bardzo fajnie podszkoli─ç i jako┼Ť lu┼║niej porozmawia─ç. Wa┼╝ne jest te┼╝ to, ┼╝e jest to twoje zainteresowanie i przy okazji jest jaka┼Ť rado┼Ť─ç z nauki tego. Skoro nauka tego j─Özyka sprawia ci przyjemno┼Ť─ç nie rezygnuj z tego.