Temat: Proszę o przetłumaczenie ;)

Musz─Ö napisa─ç list do swojego idola na angielski z pro┼Ťb─ů o co┼Ť smile

"Cze┼Ť─ç,

Co słychać?

Mam pewien problem, mo┼╝e mi pomo┼╝esz.
Masz może koszulkę z ubiegłego sezonu?
Chciałem sobie sprawić taki prezent, ale w żadnym sklepie już nie ma.
Przeszuka┼éem dziesi─ůtki sklep├│w online jak i stacjonarnych - wszystkie wyprzedane ;( Jak jest, to z kr├│tkim r─Ökawem i bez nazwiska.
Od czas├│w Ricardo nareszcie mam swojego idola na bramce w Porto smile

Dzi─Öki wielkie (co┼Ť w tym kontek┼Ťcie), bo jakby nie Ty i Olaf, to nie wiem gdzie Porto by┼éoby dzi┼Ť.

Samych sukces├│w - Rol.

Z wyrazami szacunku - Marek. "


Bardzo proszę o przetłumaczenie. To taki list półformalny.


Pozdrawiam - Marek.

2

Odp: Proszę o przetłumaczenie ;)

hej, to aktualne nadal? dlaczego tu jest tyle spamu? nie ma moderatorow?