1

Temat: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

W dziale po┼Ťwi─Öconym j─Özykowi arabskiemu zdecydowanie brakuje takiego
tematu. Co s─ůdzicie o tym ohydnym rytuale?

2 (edytowany przez jadali 2015-07-24 09:45:03)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

Problemem FGM zajmuje si─Ö m.in. fundacja Kwiat Pustyni (Desert
Flower)
nale┼╝─ůca do s┼éynnej modelki Waris Dirie; adres internetowej
strony fundacji:

http://www.desertflowerfoundation.org/


Fragment textu ze strony polskiej filii fundacji:


CO TO JEST FGM?
Okaleczenie kobiecych narz─ůd├│w p┼éciowych (ang. Female Genital
Mutilation, FGM) jest destruktywnym zabiegiem, podczas kt├│rego
kobiece genitalia s─ů cz─Ö┼Ťciowo lub ca┼ékowicie wycinane lub kaleczo-
ne w celu pozbawienia kobiety dozna┼ä seksualnych. Najcz─Ö┼Ťciej
dokonuje się tego zabiegu przed okresem dojrzewania, głównie
w wieku 4 ÔÇô 8. Ostatnio coraz cz─Ö┼Ťciej poddaje si─Ö temu r├│wnie┼╝
kilkudniowe, tygodniowe lub miesi─Öczne dzieci.

Komputerowa animacja przedstawiaj─ůca to, co dzieje si─Ö pod-
czas FMG:

https://www.youtube.com/watch?v=bSNEgLgvzUY



KTO WYKONUJE ZABIEG?
FGM jest zazwyczaj wykonywany przez profesjonalne ÔÇ×obrzezaj─ůceÔÇŁ,
kobiety ciesz─ůce si─Ö dobr─ů reputacj─ů w swoich grupach spo┼éecznych,
ale też przez tradycyjne położne i okazyjnie przez uzdrowicieli, goli-
brody lub piel─Ögniarki i lekarzy wyspecjalizowanych w medycynie
zachodniej. FGM jest zazwyczaj wykonywane bez znieczulenia
i w fatalnych warunkach higienicznych.


NARZ─śDZIA, KT├ôRYMI WYKONUJE SI─ś OBRZEZANIE
Żyletki, noże, nożyczki, kawałki szkła


GDZIE WYST─śPUJE FMG?
FGM praktykowane jest g┼é├│wnie w p├│┼énocno ÔÇô wschodniej i zachodniej
Afryce. Jednak występuje również na Bliskim Wschodzie, w południowo
ÔÇô wschodniej Azji i w┼Ťr├│d imigrant├│w w Europie. Wed┼éug szacunk├│w
┼Üwiatowej Organizacji Zdrowia (WHO) na ┼Ťwiecie jest 150 milion├│w
kobiet dotkni─Ötych FGM. Tylko w Europie liczba okaleczonych lub
agro┼╝onych dziewczynek i kobiet wynosi 700 000.


JAKIE S─ä TYPY FGM?
WHO rozr├│┼╝nia cztery typy okaleczania narz─ůd├│w p┼éciowych kobiet:

Typ 1
Wyci─Öcie napletka ┼éechtaczki (ÔÇ×obrzezanie SunnaÔÇŁ) i ┼éechtaczki lub jej
cz─Ö┼Ťci.

Typ 2
Wycięcie napletka łechtaczki, łechtaczki, wewnętrznych warg sromo-
wych lub ich cz─Ö┼Ťci.

Typ 3
Wyci─Öcie cz─Ö┼Ťci lub ca┼éo┼Ťci genitali├│w zewn─Ötrznych (ÔÇ×infibulacjaÔÇŁ, nazy-
wana te┼╝ ÔÇ×Obrzezaniem Farao┼äskimÔÇŁ).

Nast─Öpnie pozosta┼éo┼Ťci zewn─Ötrznych warg sromowych s─ů ze sob─ů ze-
szywane tak, aby powstała jedynie mała dziurka na oddawanie moczu
i krwawienia miesi─ůczkowego.

Blizna musi zosta─ç rozci─Öta przed stosunkiem seksualnym i porodem, co
powoduje dodatkowy ból. Infibulacja jest głównie stosowana w krajach
Rogu Afryki ÔÇô Somalii, D┼╝ibuti i Erytrei oraz w p├│┼énocnej cz─Ö┼Ťci Sudanu
i południowym Egipcie. To najokrutniejsza forma FGM.

Typ 4
Nieskategoryzowany. Nak┼éuwanie, kolczykowanie, nacinanie, rozci─ůganie
łechtaczki lub warg sromowych. Również zabliźnianie genitaliów przez
przypalanie, zeskrobywanie otwarcia pochwy lub aplikacja substancji
┼╝r─ůcych lub zi├│┼é do pochwy w celu jej zw─Ö┼╝enia.

3 (edytowany przez jadali 2015-11-10 14:18:35)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

Kilka film├│w dokumentalnych o FMG:

FMG ÔÇö A RITUAL OF AGONY
https://www.youtube.com/watch?v=U7p0tXIcIzM


WHY CIRCUMCISE ME (SOMALI DOCUMENTARY)
https://www.youtube.com/watch?v=u_Fg7aqlN44


FEMALE GENITAL MUTILATION
https://www.youtube.com/watch?v=DxJpBd7IeSc


FEMALE GENITAL MUTILATION IN EGYPT
https://www.youtube.com/watch?v=RC2nsCBbitc


"I WILL NEVER BE CUT" ÔÇö KENYAN GIRLS FIGHT BACK
(GUARDIAN INVESTIGATIONS)

https://www.youtube.com/watch?v=u4qadz-es0E


TRUE STORY ÔÇö FMG AFAR IN ETHIOPIA
https://www.youtube.com/watch?v=r8lV1z4zy7g

4 (edytowany przez jadali 2015-11-10 14:18:45)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

DR. BILAL PHILLIPS ÔÇö FGM FORBIDDEN, FEMALE CIRCUMCISION ALLOWED
https://www.youtube.com/watch?v=r74dvMkNjqE

5 (edytowany przez jadali 2015-11-10 14:18:53)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

THE CUTTING TRADITION (47 minute documentary narrated by Maryl Streep)
https://www.youtube.com/watch?v=pUpToERm0q0

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

O, widzę że jest już temat o FGM i że ja nie muszę zakładać takiego. I bardzo dobrze. Język Arabski to dział jak najbardziej odpowiedni.

7

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

Dzi─Ökuj─Ö : )

8

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

India's Dark Secret: Female Genital Mutilation
https://www.youtube.com/watch?v=MKXXVilKCwc

9 (edytowany przez jadali 2016-05-08 08:29:38)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

Female Genital Mutilation: Women Rise Against Barbarity
https://www.youtube.com/watch?v=HcNbagSzZS4

10 (edytowany przez jadali 2016-05-08 08:32:08)

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

In The Name Of Tradtion (Female Genital Mutilation/Cutting (FGM/C) in Iran- Film by: kameel Ahmady)
https://www.youtube.com/watch?v=RID4FnKf7oE

11

Odp: Kobiece Obrzezanie (FMG ÔÇö Female Genital Mutilation)

Egyptian Villagers Explain Why They Circumcise Their Daughters
Mehwar TV (Egypt)
(May 10, 2007 - 08:29)
http://www.memritv.org/clip/en/1467.htm