logo słówka

#1 2015-06-25 10:01:30

lingwistyk
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2015-06-25
Posty: 3

Tłumaczenia techniczne

Zastanawiam się nad ofertą firmy Lamngea: http://tlumaczenia-langea.pl/index/tlum … echniczne/ która oferuje tłumaczenia techniczne z niemieckiego. Potrzebuję takich właśnie tłumaczeń więc szukam firmy, która mogłaby się podjąć zlecenia. Doradzicie coś?

Offline

 

#2 2015-07-08 23:18:37

aniqua
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2014-02-05
Posty: 3

Re: Tłumaczenia techniczne

Witam,

firmy osobiście nie znam, ale sama chętnie podejmę się tłumaczenia.
Na stażu w firmie "Gavis Sp. z.o.o" wykonuję między innymi tłumaczenia techniczne, co pozwoliło mi zdobyć praktykę.
Na życzenie udostępniam portfolio.

Stawka: 15 zł/1800 zzs

Nie wystawiam rachunków

Proszę o kontakt na adres: aniamika12@gmail.com

Pozdrawiam

Anna Mika

Offline

 

#3 2016-09-26 11:15:22

marek33
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2016-09-26
Posty: 1

Re: Tłumaczenia techniczne

Ostatnio znalazłem dosyć ciekawy artykuł o tym czym jest tłumaczenie techniczne i czym powinniśmy się kierować przy wyborze osób przyjmujących nasze zlecenie tłumaczenia więc się z wami podzielę smile : http://www.publisz.pl/czym-sa-tlumaczenia-techniczne/

Offline

 

#4 2016-10-12 09:58:23

annadekiel
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2016-09-19
Posty: 6

Re: Tłumaczenia techniczne

Ja szczerze polecam biuro tłumaczeń Slavis z Kielc i ich tłumaczenia techniczne - więcej informacji znalazłam tutaj: http://slavis.net/tlumaczenia/tlumaczenia-techniczne

Offline

 

#5 2017-01-21 22:28:04

monikabert90
Redaktor
Zarejestrowany: 2016-11-25
Posty: 110

Re: Tłumaczenia techniczne

Bardzo dobrym biurem tłumaczeń jest https://e-translate24.eu . Jest tam dostępnych wiele języków, w tym niemiecki wink Mają w swojej ofercie również tłumaczenia techniczne wink Tłumaczą dokumenty z zakresu między innymi szeroko pojętej techniki, elektroniki, budownictwa, metalurgii, górnictwa, budowy maszyn, biologii, chemii, farmakologii i ochrony środowiska smile

Offline

 

#6 2017-09-01 10:36:45

aleksandra_1983
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2017-08-29
Posty: 6

Re: Tłumaczenia techniczne

Często korzystam z usług tłumacza i jak dla mnie najlepszym rozwiązaniem jest internetowe biuro tłumaczeń i możliwość ekspresowego tłumaczenia online. Ja akurat zlecam tłumaczenia po niemiecku https://dogadamycie.pl/tlumaczenia-niemiecki , ale można tam zlecić tłumaczenie w wielu językach, zarówno tych popularnych jak i tych "egzotycznych". Realizacja jest zawsze w ekspresowym tempie, a ceny mocno konkurencyjne. Z tego co się orientuję, można skorzystać z tłumaczenia testowego wink

Offline

 

#7 2017-09-30 23:28:55

magda_m2
Częsty bywalec
Zarejestrowany: 2017-07-24
Posty: 54

Re: Tłumaczenia techniczne

Jeśli szukasz tłumaczeń technicznych z języka angielskiego to zgłoś się do http://www.tlumaczenia-budowlane.pl/ - koszt jednej przetłumaczonej strony nie przekracza 40 złotych, więc myślę, że warto skorzystać z jego oferty.

Offline

 

#8 2017-10-03 22:15:27

Rrex
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2017-10-03
Posty: 1

Re: Tłumaczenia techniczne

Droga Magdo, chciałbym tylko delikatnie wspomnieć, że to temat odnośnie języka niemieckiego, nie angielskiego smile

Offline

 

#9 2017-10-09 13:25:21

Wierzbik
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2017-10-08
Posty: 4

Re: Tłumaczenia techniczne

Hehe lekka pomyłka się Magdzie wdarła wink nie ten pokój

Offline

 

#10 2017-10-10 18:16:09

Betinkowa
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2017-10-08
Posty: 4

Re: Tłumaczenia techniczne

Aj tam każdemu się zdarzy big_smile

Offline

 

Stopka forum

Forum PunBB, modyfikacja Nexus Media


Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl