1 Temat przez kveit

  • kveit
  • Nowy użytkownik
  • Nieaktywny
  • Zarejestrowany: 2014-03-26
  • Posty: 1

Temat: Przetłumacz zdania na język rosyjski, bez użycia translatora.

1. Jest już 14:20, zjedzmy obiad.

2. Żeby trafić do szkoły trzeba przejechać 5 przystanków.
3. Kolację jemy zwykle o 7.10

4. Do domu codziennie jeżdzę autobusem

5. We wtorki pierwsza lekcja zaczyna się o 7.55

6. Bank jest niedaleko dworca

7. Można tam dojśc na piechotę

8. Czekam na Ciebie tutaj, a póżniej pójdziemy tam

9. Mój ulubiony przedmiot to język rosyjski.
10. W poniedziałek mamy tylko 2 lekcje.

2 Odpowiedź przez aniawi (edytowany przez aniawi 2014-03-30 14:41:30)

  • aniawi
  • Nowy użytkownik
  • Nieaktywny
  • Zarejestrowany: 2011-03-22
  • Posty: 5

Odp: Przetłumacz zdania na język rosyjski, bez użycia translatora.

Сейчас уже 14:10, давай пообедаем.
Чтобы попасть в школу, нужно проехать пять остановок.
Обычно мы ужинаем в 7:10.
Каждый день я еду домой на автобусе.
По вторникам первый урок начинается в 7:55.
Банк находится недалеко вокзала.
Туда можно дойти пешком.
Я жду тебя здесь, а потом мы пойдём туда.
Мой любимый предмет - русский язык.
В понедельник у нас только два урока.

3 Odpowiedź przez moskwa

  • moskwa
  • Nowy użytkownik
  • Nieaktywny
  • Zarejestrowany: 2014-04-17
  • Posty: 7

Odp: Przetłumacz zdania na język rosyjski, bez użycia translatora.

"недалеко ОТ вокзала".
Остальное правильно.