Temat: Pytanie o ĆŒyczenia po fiƄsku

Witam,
chciaƂbym wysƂać szefowi z naszej firmy kartkę. ChƂop jest Finem i chcemy mu zrobić niespodziankę i napisać coƛ w jego ojczystym języku.
Niestety nikt w naszym dziale nie zna fiƄskiego, a nie chcielibyƛmy ƛlepo polegać na translatorach, które jak wiadomo, bywają zawodne.

Bardzo proszę o sprawdzenie i ewentualną korektę tego zdania:
HyvÀÀ kolmaskymmenes syntymÀpÀivÀ.Paljon tyytyvÀisyys työhön, ja on meidÀn pomo.

Dziękuję i pozdrawiam.