• Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Temat: słowniki angielsko-angielskie

muszę w końcu zaopatrzyć się w ww słownik jednak nie potrafię się zdecydować, dlatego liczę na opinie smile

oxford & longman & cambridge?

http://www.bookcity.pl/oxford-advanced- … /pid/26922
http://www.bookcity.pl/cambridge-advanc … /pid/20776
http://www.bookcity.pl/longman-dictiona … a/pid/1354

posiada może ktoś z was któryś z wymienionych ? jakoś ciągnie mnie do tego z oxfordu, jednak z longmana tańszy jest w twardej oprawie i posiada jakieś 50 000 słówek więcej. Tylko że ilość nie zawsze znaczy jakość wink

Będę wdzięczny za opinie smile

2 Odpowiedź przez Shariana

  • Zarejestrowany: 2011-11-19
  • Posty: 233

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Ja mam Cambridge i powiem, że jestem bardzo zadowolona. Rewelacyjny zarówno w formie książkowej, jak i elektronicznej. smile

3 Odpowiedź przez Pjotreeek

  • Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Odp: słowniki angielsko-angielskie

właśnie z cambridge jakoś najmniej.. dylemat pozostał między longmanem a oxfordem tongue

ale wielkie dzięki za zainteresowanie i odpowiedź smile

4 Odpowiedź przez katarzynka21

  • Zarejestrowany: 2013-03-12
  • Posty: 8

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Ja mam longmana i jestem bardzo zadowolona smile

5 Odpowiedź przez ajelonek

  • Zarejestrowany: 2010-01-10
  • Posty: 472

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Moim zdaniem Longman jest lepszy ,bo uwzględnia więcej słówek z potocznego języka i podaje więcej przykładów zastosowania słówek w zdaniach- co prawda ja posługuję się nim wyłącznie on line - ale chyba wersja książkowa niczym się nie różni.

6 Odpowiedź przez kamilka26

  • Zarejestrowany: 2012-11-26
  • Posty: 413

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Ja też mam longmana i jest tam wszystko czego potrzebuje.



________________________
Pisanie programów po angielsku.

7 Odpowiedź przez Widelcowa

  • Zarejestrowany: 2010-10-15
  • Posty: 14

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Polecam Longmana. Sama go nie posiadam ale korzystałam z niego podczas kursu językowego. Spełniał wszystkie wymagania smile

8 Odpowiedź przez Pjotreeek

  • Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Odp: słowniki angielsko-angielskie

przyznam że jestem w szoku iż nikt nie poleca oxforda, taki "uniwersytecki" mi się wydawał smile
pomimo iż ciągnie mnie do oxforda, raczej kupię longmana skoro tak polecacie smile

9 Odpowiedź przez Shariana

  • Zarejestrowany: 2011-11-19
  • Posty: 233

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Skoro nikt nie wspomniał o Oxfordzie, to dodam, że mój anglista zdecydowanie go odradzał. Także polegał Longmana. wink

10 Odpowiedź przez Pjotreeek

  • Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Odp: słowniki angielsko-angielskie

noo to w takim razie już chyba nie mam wÄ…tpliwoÅ›ci smile  dziÄ™ki wielkie Shariana smile 
głupie pytanie ale zadam - cienka czy twarda oprawa lepsza? niektóre cienkie są badziewne i przy takiej ilości stron książka może się rozlecieć (jednak nie z oxfordu - wytrzymałe to one są) ale jednak przy twardej niewygodnie się czasem pracuje tongue
a tak poza tym - jakie publikacje jÄ™zykowe polecasz? chodzi mi dokÅ‚adnie czy masz na oku jakieÅ› ciekawe książki lub może posiadasz już jakieÅ› ciekawe?  pytam ponieważ wszedÅ‚em w posiadanie bonu który muszÄ™ wykorzystać i zostaÅ‚o mi jakieÅ› 40zÅ‚ jeszcze i póki co nie mam jakiegoÅ› konkretnego pomysÅ‚u smile

11 Odpowiedź przez Shariana

  • Zarejestrowany: 2011-11-19
  • Posty: 233

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Co do okładki - twarda. Znów posłużę się opinią mojego anglisty: ten słownik najpewniej spędzi z tobą całe życie! Piękna wizja, prawda? smile Twarda okładka utrzyma go w lepszym stanie - widziałam słownik, który wyglądał jak ścierka... Poza tym, warto zwrócić uwagę na to, żeby był szyty. Wiadomo, nie uchroni go to przed upływem czasu, ale klejone kartki potrafią wylecieć po paru tygodniach...

Co do publikacji - mowa o książkach do czytania, czy też czymś bardziej do nauki?

12 Odpowiedź przez Pjotreeek

  • Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Odp: słowniki angielsko-angielskie

zamawiać będę w internecie więc tak za bardzo wglądu nie będę miał ale w twardej oprawie zamówię smile

bardziej do nauki, coś do angielskiego , póki co zostaję przy jednym języku smile

13 Odpowiedź przez Shariana

  • Zarejestrowany: 2011-11-19
  • Posty: 233

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Ciężko mi polecić coś konkretnego - zakładam, że masz jednak o wiele wyższy poziom, niż ja. smile Poza repetytoriami maturalnymi poleciłabym:
- testy (np. gramatyczno-leksykalne) Edgarda na różnych poziomach
- Wielką Gramatykę Języka Angielskiego tego samego wydawnictwa - mój faworyt!
- Angielski Dookoła Świata - nie pamiętam wydawnictwa
- może jakieś fiszki? smile

14 Odpowiedź przez Pjotreeek

  • Zarejestrowany: 2011-04-13
  • Posty: 325

Odp: słowniki angielsko-angielskie

wielkÄ… gramatykÄ™ już kiedyÅ› miaÅ‚em i przyznam że naprawdÄ™ dobra książka smile  jednak nie planujÄ™ póki co wracać, zadowalam siÄ™ jak narazie grammar way'em 4 smile   hahaha wÅ‚aÅ›nie myÅ›laÅ‚em fiszkach tego wydawnictwa bo taka forma nauki siÄ™ u mnie sprawdza.  teraz tylko wybrać : kolokacje, phrasal verbs a może idiomy? smile  coÅ› mnie kolokacje przekonujÄ… ale pewien nie jestem smile

15 Odpowiedź przez konto usuniete

  • Zarejestrowany: 2010-02-03
  • Posty: 0

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Tylko i wyłącznie Longman! To Biblia studenta anglistyki big_smile

16 Odpowiedź przez spooky

  • spooky
  • Nowy użytkownik
  • Nieaktywny
  • Zarejestrowany: 2013-12-06
  • Posty: 6

Odp: słowniki angielsko-angielskie

Ja też mam Longmana i jest super. A w internecie często korzystam z The Free Dictionary smile