logo słówka
  • Index
  •  » Grecki
  •  » Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

#1 2012-03-16 00:00:27

konto usuniete
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2012-03-15
Posty: 0

Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

Witam,
bardzo proszę o kontakt osobę, która jest w stanie przetłumaczyć krótki tekst na język grecki. Chodzi mi o krótk± notatkę i ankietę, która będzie mi potrzebna do pracy magisterskiej na temat EURO 2012.
Z góry dziękuję za pomoc
Oczywi¶cie potrafię odpowiednio docenić czyj±¶ pomoc smilesmile
Odpowiedzi proszę kierować na maila mpfilip@gmail.com

Ostatnio edytowany przez mafi88 (2012-03-16 01:52:14)

Offline

 

#2 2012-06-07 01:12:52

psycheiliana
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2012-06-07
Posty: 1

Re: Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

Witam!
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.
Jak będzie po grecku brzmiało hasło:
RZECZY SIĘ STAJˇ, IDEE ISTNIEJˇ
Dziękuję!!
E

Offline

 

#3 2012-06-11 12:24:36

constantinos_b
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2012-06-11
Posty: 3

Re: Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

psycheiliana napisał:

Witam!
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.
Jak będzie po grecku brzmiało hasło:
RZECZY SIĘ STAJˇ, IDEE ISTNIEJˇ
Dziękuję!!
E

Tlumaczenie brzmialoby tak: Τα πράγματα γίνονται, οι ιδέες υπάρχουν.

Pozdrawiam,

K.

Offline

 

#4 2016-04-11 14:59:51

gabriela50
Nowy użytkownik
Zarejestrowany: 2016-04-11
Posty: 1

Re: Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

PROSZĘ O POMOC W NAUCE JĘZYKA GRECKIEGO ZNAM PODSTAWOWE SŁOWA ALE NIE WSZYSTKIE UCZĘ SIĘ SAMA MOŻE KTO¦ JEST CHĘTNY POMÓC MI W NAUCE ABY MÓC ROZMAWIAĆ I ROZUMIEĆ CAŁE ZDANIA ,,,, POZDRAWIAM

Offline

 

#5 2016-04-11 20:36:52

WSHoran
Pisarz
Zarejestrowany: 2015-07-25
Posty: 1002
Serwis

Re: Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

Wytrwaj smile
Polecam jako korepetytorkę Lolekako!
¦wietna i ci±gle mi uciera nosa (ale z u¶miechem) smile

Offline

 

#6 2016-04-23 17:52:09

Lolekako
Częsty bywalec
Zarejestrowany: 2010-03-13
Posty: 51

Re: Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

poprawne tlumaczenie..brawo!!  smile

Offline

 
  • Index
  •  » Grecki
  •  » Tłumaczenie tekstu - pro¶ba o pomoc

Stopka forum

Forum PunBB, modyfikacja Nexus Media


Copyright 2017 © slowka.pl Serwis należy do wydawnictwa Edgard jezykiobce.pl logo
Webdesign: TonikStudio.pl