Przysłowia angielskie

My home is my castle.
Mój dom to moja twierdza.

All that glitters is not gold.
Nie wszystko złoto, co się świeci.

Every dog has its day
Każdy pies ma swój dzień
Każdy ma swoje pięc minut.

Between the devil and the deep sea.
Pomiędzy diabłem, a głębokim
Pomiędzy młotem, a kowadłem.

A friend in need is a friend indeed.
Przyjaciel w potrzebie jest prawdziwym przyjacielem.
Prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie.

A hungry man is an angry man.
Głodny człowiek to zły człowiek.
Polak głodny to jest zły.

Better late than never.
Lepiej późno niż wcale.

A bird in hand is worth two in the bush.
Ptak w garści jest wart dwóch w krzakach.
Lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu.

Znasz inne, ciekawe przysłowia angielskie? Prześlij je do nas, a dodamy je do naszej kolekcji!